Dschiu-Dschitsu, av Daiji Shunsho

Søk denne boken
hos Abebooks! 

oken, eller snarere heftet: "Dschiu-Dschitsu" av Daiji Shunsho er på tysk. Det er et lite, men veldig artig hefte - noen dato finnes ikke. Jeg kan bare anta at det er fra tidlig 1900-tallet en gang. Jeg har sett årstallet 1914 et annet sted, og det kan nok stemme dersom man tar skrift, stavemåte (dschiu-dschitsu) og datidens påkledning i betraktning. Sjekk "du-da-tøysekoppen" bildet i venstre kolonne. Forsvar mot uønsket klemming fra en beundrer med trønder-bart? :-)

Heftet er ett i en lang serie ("Miniatur Bibliothek"). Hvem denne Daiji Shunsho var, hvilken rolle han hadde innenfor tysk ju jitsu vet jeg dessverre ingen ting om. Kanskje andre kan komme med utfyllende opplysninger? Det er uansett ikke mye hjelp å få i heftet (i hvertfall ikke for undertegnede). Ikke bare er dette tysk, men det er trykket med gotisk skrift i tillegg (og skriftstørrelse type mygg) - en utfordring for den helt spesielt interesserte med andre ord!

Det kan være at Daiji Shunsho var en av inspirasjonskildene til Erich Rahn, men dette er ren spekulsjon fra min side. Erich Rahn "innførte" ju jitsu i Tyskland i 1906 (han grunnla da sin første skole i Berlin). Alt tyder på at arten ble skrevet: dschiu-dschitsu i Tyskland på den tiden. Rahn hadde etter hva jeg forstår lært arten av Katsukuma Higashi. Higashi var en av disiplene til Jigoro Kano. Higashi underviste ju jitsu først i Tyskland, og senere i England.

Det er ikke mye å si om teknikkene i heftet heller. Igjen er jeg ikke den rette til å lese meg til det. Det er ikke mange bildene/tegningene, og det aller meste er beskrevet med snirklete tysk. Det er noen innledende øvelser foran i heftet, herunder "fingerkampf" (!), styrkeøvelser etc. Resten er ulike selvforsvarsteknikker. Du finner jakketrikset (en gammel gjenganger tydeligvis), låsegrep, nedlegginger og kast - herunder tomoe nage. Ikke mye, men veldig artig!

Dette lille heftet vil nok koste deg noen kroner, men er en artig gammel sak som det er verdt å holde utkikk etter. Abebooks er et bra sted å begynne, deretter EBay, og på nettet generelt.

Tilbake til siden: bøker (klikk her)