Martial Arts: The Spiritual Dimension, av Peter Payne

i må gjerne forsøke å latterliggjøre det, eller forsøke avfeie det som mystisisme og naiv nyreligiøsitet. Uansett kommer vi ikke unna at det, for veldig mange, er en åndelig dimensjon ved kampkunstene. I noen arter er dette veldig tydelig, mens det i andre er mer i bakgrunnen. Selvsagt finnes det også arter eller grener hvor dette er helt fraværende, og all fokus legges på momenter som kamp og konkurranse og/eller selvforsvar.

Dog, så fort vi snakker om den enkelte art og kampkunstene som systemer for egenutvikling kommer vi uvergelig inn på dette aspektet. Som forfatteren påpeker i forordet er det en distinkt forskjell, ofte oversett eller ikke tydeliggjort nok, mellom kampkunst og kamp ("..between the martial arts and simple fighting."). Han fortsetter med å hevde: "The martial arts all have their origin as part of a total system of training, the ultimate aim of which was a radical transformation of the very being of the practitioner."

Han har rett i å hevde at de fleste krigerkulturer typisk har hatt kampkunster med en forbindelse til det guddommelige, åndelige og mytologiske.

Videre hevder Payne at man for å forstå kampkunstene skikkelig, må ta hensyn til de psykologiske, metafysiske, så vel som de teknisk aspektene.

Denne boken omhandler denne koplingen mellom de ulike sidene ved kampkunstene, i arter som bl.a. tai chi, judo, karate, kalari payit (India), sverdkunst, bueskyting, afrikanske stridskunster og japansk aikido.

Payne  fletter inn kamp, dans, kulturer, stridskunst, pusteteknikker, meditasjon, kroppsholdning, dyr, natur og bevegelse (med mer) til et interessant og tankevekkende hele.

Boken er absolutt å anbefale for deg som har den minste interesse av den "andre siden" i kampkunstene - det som ikke omhandler rent selvforsvar, eller ren konkurranse. Og som sedvanlig anbefales du å søke etter denne boken hos: Abebooks. Her finner du det meste!

Tilbake til siden: bøker (klikk her)