7 måter å takle vanskelige mennesker på, av Robert M. Bramson

oken: "7 måter å takle vanskelige mennesker på er" skrevet av Robert M. Bramson. Den er oversatt til norsk og bearbeidet av Carl Rieber-Mohn, og heter: "Coping with Difficult People" på originalspråket. Denne utgaven er tredje opplag på norsk.

I oversetterens forord beskriver han på en fin måte hvordan han i utgangspunktet var negativ til denne boken, og det som ved første øyekast kunne virke som "typisk amerikanske" og lettvinne løsninger, beskrivelser av generaliserte typer osv. Oversetteren jobber selv med temaet, og snudde gradvis. Som han sier: "Boka bruker et hverdagslig og jordnært språk, derfor er det lett å undervurdere den (...) Boka har et vell av eksempler fra bedrifts og forretningsliv, men også fra familieliv og interesseorganisasjoner. Det gjør at alle skal kunne kjenne seg igjen og lettere se anvendelsesmulighetene for det de leser."

Som i andre, tilsvarende bøker er det også nyttig å kjenne på hvem man selv er, og hva slags kommunikasjonsmønstre en selv anvender i pressede situasjoner. Selvinnsikt er alltid bra å ha, ikke minst i forhold til konflikttakling!

De syv måtene det refereres til er syv ulike typer av problemskapende atferd. Det går på taushet, eksplosjon, baksnakking, kunstig og overveldende hyggelighet med mer. Det beskrives så strategier for å takle disse ulike typene. Alt i alt er dette en bok du kan ha godt utbytte av å lese dersom du har "vanskelige" (konfliktskapende) mennesker i din nærhet privat eller på jobb. Naturligvis kan boken fremskaffes på originalspråket fra Abebooks.

Tilbake til siden: bøker (klikk her)